[Original in French. English below]
Bonjour Cher Dr.Neil,
Merci beaucoup pour votre message et je suis ravis de nous compter parmi vos organisations partenaires ici en République Démocratique du Congo.
Toutefois, nous serons très ravis de recevoir des e-mails dès qu'ils sont envoyés par d'autres membres.
Voici en quelques sortes les détails de notre présentation et ses intérêts : Fondation Biosystème, FOBI asbl est une organisation de la société civile congolaise à but non lucratif qui focalise ses actions sur les recherches des maladies tropicales négligées, la santé sexuelle et de la reproduction, la lutte contre le VIH/SIDA, la planification familiale, doits à la santé des enfants, les violences basées sur le genre.
Intérêts : Que la communauté retrouve la bonne santé et aient un bon soin de santé
Cordialement,
Dr.IMANI MUKOKO Patrick
Coordinateur FOBI asbl
HIFA profile: Patrick Imani Mukoko is a Health Researcher at the Biosysteme Foundation, Fobi, Democratic Republic of Congo. Professional interests: To help health researchers receive technical support to advance their research on neglected tropical diseases. Email: fobiasblcongo AT gmail.com
ENGLISH
Thank you very much for your message and I am delighted to count us among your partner organizations here in the Democratic Republic of Congo.
However, we will be very happy to receive e-mails as soon as they are sent by other members.
Here are some of the details of our presentation and its interests: Biosystem Foundation, FOBI asbl is a non-profit Congolese civil society organization that focuses its actions on research into neglected tropical diseases, sexual and reproductive health, the fight against HIV/AIDS, family planning, children's health rights, gender-based violence.
Interests: That the community regain good health and have good health care.
[*Note from NPW, moderator: Thank you Patrick. You may like to also join our French-speaking forum HIFA-French: Join HIFA-French: http://www.hifa.org/join/rejoignez-hifa-francais ]